Concours Eurovision de la Chanson 2014
Eurovision 2014 - Ukraine
Ukraine
Tick-tock
Tic-toc

par Mariya Yaremchuk

Résultats
 PtsCl.
Demi finale1185
Finale1136
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Mariya Yaremchuk, Sandra Bjurman
Compositeur(s) : Mariya Yaremchuk

Présentation
Mariya Yaremchuk est née en 1993 à Tchernivtsi, près de la frontière Roumaine. Son père est l'acteur Ukrainien Nazar Yaremchuk, mort d'un cancer de l'estomac alors que Maria n'avait que 2 ans.

Elle débute sa carrière dans la musique début 2012 en arrivant 4ème de la seconde saison de The Voice en Ukraine.
En Juillet de la même année, elle a pris part au concours New Wave à Jūrmala en Lettonie en représentant l'Ukraine, et en arrivant 3ème de cette compétition internationale.
Mariya Yaremchuk
Mariya Yaremchuk Mariya Yaremchuk
© Sergey Illin © Sergey Illin
Paroles
I believe that I've loved you
Since the first time that I saw you
Bells rang angels sang
When the light of the night
fell on us we knew

Oh oh oh oh oh oh oh

We both knew that you were mine
Now cover me, I'll buy us time, time

oh oh oh oh oh oh oh

Oh wait for me I'm worth your while
Tick-tock, can you hear me go tick tock
My heart is like a clock, I'm steady like a rock
Sch don't stop, kiss and kiss me till I drop
My heart is like a clock you wind it with your love
You wind and wind, it with your love
Now I know it's too hard to
go tick tock without the glimpse of you
If you cave in I break
I keep losing my pace
In this endless race

Oh oh oh oh oh oh oh

They all know that you're mine
They can see we belong
Shelter me, you'll do fine
Wait for me, I'll buy us time

Tick-tock, can you hear me go tick tock
My heart is like a clock, I'm steady like a rock
Sch don't stop, kiss and kiss me till I drop
My heart is like a clock, you wind it with your love
Je crois que je t’ai aimé
Depuis l’instant que je t’ai vu
Les cloches sonnaient, les anges chantaient
Quand la lumière de la nuit
nous toucha nous sûmes

Oh oh oh oh oh oh oh

Nou sûmes que tu étais à moi
Maintenant couvre-moi, je vais nous acheter du temps, du temps

oh oh oh oh oh oh oh

Oh attends-moi j’en vaux la peine
Tick-tock, peux-tu m’entendre faire tick tock
Mon cœur est comme une horloge, je suis solide comme un roc
Sch n’arrête pas, embrasses-moi jusqu’à l’épuisement
Mon cœur est comme une horloge ton amour le remonte
Ton amour le remonte, le remonte
J’ai appris qu’il est trop dur
de faire tick tock sans t’apercevoir
Si tu cèdes je me brise
Je perds sans cesse mon allure
Dans cette course sans fin

Oh oh oh oh oh oh oh

Ils savent tous que tu es à moi
Ils voient que nous appartenons
Abrite-moi, tu réussiras
Attends-moi, je vais nous acheter du temps

Tick-tock, peux-tu m’entendre faire tick tock
Mon cœur est comme une horloge, je suis solide comme un roc
Sch n’arrête pas, embrasses-moi jusqu’à l’épuisement
Mon cœur est comme une horloge tu le remontes avec ton amour
Mariya Yaremchuk
Mariya Yaremchuk Mariya Yaremchuk
© Sergey Illin © Sergey Illin
© Eurovision-fr.net - 1999-2020 - mentions légales