Concours Eurovision de la Chanson 2014
Eurovision 2014 - Belgique
Belgique
Mother
Mère

par Axel Hirsoux

Résultats
 PtsCl.
Demi finale2814
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Rafael Artesero, Ashley Hicklin
Compositeur(s) : Rafael Artesero, Ashley Hicklin

Présentation
Axel Hirsoux est né en Septembre 1982, est originaire de Trazegnies, et travaille actuellement dans l’enseignement comme secrétaire de direction dans une école communale à Courcelles. Plébiscité par le jury des experts, des professionnels internationaux et le public, Axel Hirsoux a su toucher un large auditoire avec sa ballade "Mother", qui représentera la Belgique à l'Eurovision 2014 en Mai prochain.

C'était le seul Wallon dans cette sélection, il a déjà tenté sa chance dans des concours comme "le concours international de la chanson" ou la "Star Academy". En 2013 il participait à "The Voice" de la RTBF, coaché par Natasha St Pier, représentante de la France à l'Eurovision 2001, qui commentera la finale du Concours le 10 Mai prochain pour France 3; et on l'a également vu dans des rôles de comédies musicales, notamment Quasimodo de Notre Dame de Paris. Chez nous c'est aussi un ancien membre de notre forum…

Il a interprété "Tu te reconnaîtras" (Luxembourg 1973) d'Anne-Marie David, qui lui a apporté son soutien sur les réseaux sociaux, lors des castings pour EuroSong 2014.
Axel Hirsoux
Axel Hirsoux Axel Hirsoux
© VRT/Bart Musschoot © VRT/Bart Musschoot
Paroles
I'm coming home,
I'm broken hearted and I need,
Time to shelter,
I need your love,
A hand to hold, a heart to heal,
a voice to help me through, through…

And when hope is low,
You find the words to make me feel, so much better,
When I've had enough, oh I've had enough,
Of all the tears and all the hurt
I can count on you, only you…

And once again mother,
You are right there mother,
You are my guiding light,
My shoulder, my shelter, my satellite,
I'm weak, you're bright.

It's not said enough,
But you mean the world to me you're more, than a soulmate,
And you should know, oh you should know,
I'm so thankful and so hopeful
that some day soon, i'll shine like you…

And once again mother,
You are right there mother,
You are my guiding light,
My shoulder, my shelter, my satellite,
I'm weak, you're bright,
Give me your strength, oh mother,
Give me your care mother,
You are my guiding light,
My shoulder, my shelter, my satellite,
I'm weak, you're bright,
And once again mother, / You're all I have mother,
And once again mother, / You're all I have mother,
Oh mother...
Je rentre à la maison,
J'ai le cœur brisé et j'ai besoin,
De temps pour me réfugier,
J'ai besoin de ton amour,
Une main pour me tenir, un cœur pour me guérir,
un voix pour m'aider à surmonter, surmonter…

Et quand l'espoir est au plus bas,
Tu trouves les mots qui me réconfortent et je me sens mieux,
Quand j'en ai assez, oh j'en ai assez
De toutes les larmes et toutes les blessures,
je peux compter sur toi, rien que sur toi…

Et une fois encore, mère,
Tu es là, tout près de moi, mère,
Tu es la lumière qui me guide,
Mon épaule, mon refuge, mon satellite,
Je suis faible et tu es brillante.

Je ne le dis pas assez,
Mais tu es tout pour moi, tu es plus qu'une âme-sœur,
Et tu devrais savoir, oh tu devrais savoir,
Je suis tellement reconnaissant et j'ai l'espoir
que peut-être un jour, je brillerai comme toi…

Et une fois encore, mère,
Tu es là, tout près de moi, mère,
Tu es la lumière qui me guide,
Mon épaule, mon refuge, mon satellite
Je suis faible et toi tu brilles,
Donne-moi ta force, oh mère,
Donne-moi ta tendresse,
Tu es la lumière qui me guide,
Mon épaule, mon refuge, mon satellite
Je suis faible et toi tu brilles,
Et une fois encore, mère/ Tu es tout ce que j'ai, mère,
Et une fois encore, mère, / Tu es tout ce que j'ai, mère,
Oh mère...
Axel Hirsoux
Axel Hirsoux Axel Hirsoux
© VRT/Bart Musschoot © VRT/Bart Musschoot
© Eurovision-fr.net - 1999-2020 - mentions légales