Concours Eurovision de la Chanson Junior 2010
Eurovision Junior 2010 - Serbie
 |
: Pas d'info |  |
: Chanson |
 |
: Vidéo |  |
: Complet |
Présentation
Sonja, 14 ans, suit des études musicales, elle apprend le piano et le chant. Elle chante depuis l'âge de 5 ans et c'est en 2002 qu'elle remporte son premier succès : victoire au festival Raspevano Prolede. Elle a ensuite participé à de nombreux festivals qu'elle a souvent remporté. Elle a même représenté la Serbie au Festival de Sanremo Junior en Italie cette année.
Pour sa chanson à l'Eurovision, elle est accompagnée sur scène par la troupe de danseur de Pancevo "Elektra".
Pour sa chanson à l'Eurovision, elle est accompagnée sur scène par la troupe de danseur de Pancevo "Elektra".
Paroles
Daleko čuje se
prelepa muzika,
šapat neba
i pesma anđela.
Sve zlatne pahulje,
sa neba silaze.
I sve je kao u bajkama.
Čarobna noć i mesec pleše,zvezde pevaju.
Čarobna noć, sve princeze princa imaju.
Dok čekam da se boje jutra pojave,
Čarobna noć lagano nestaje.
Pretvoriću te u svog princa,
kada nebom prođe zvezda padalica.
Čarobna noć i mesec pleše,zvezde pevaju.
Čarobna noć,sve princeze princa imaju.
Dok čekam da se boje jutra pojave,
Čarobna noć lagano nestaje.
prelepa muzika,
šapat neba
i pesma anđela.
Sve zlatne pahulje,
sa neba silaze.
I sve je kao u bajkama.
Čarobna noć i mesec pleše,zvezde pevaju.
Čarobna noć, sve princeze princa imaju.
Dok čekam da se boje jutra pojave,
Čarobna noć lagano nestaje.
Pretvoriću te u svog princa,
kada nebom prođe zvezda padalica.
Čarobna noć i mesec pleše,zvezde pevaju.
Čarobna noć,sve princeze princa imaju.
Dok čekam da se boje jutra pojave,
Čarobna noć lagano nestaje.
Au loin on peut entendre
Une magnifique musique
Chuchotement du ciel
Et chanson des anges
Tous les flocons de neige dorés
Tombant du ciel
Et tout se passe comme dans les contes de fées
La nuit magique et la lune dansent, les étoiles chantent
La nuit magique, toutes les princesses avec leurs princes
Alors que j'attends que les couleurs du matin apparaissent
La nuit magique disparaît petit à petit
Je te transformerai en prince
Quand les étoiles tomberont du ciel
La nuit magique et la lune dansent, les étoiles chantent
La nuit magique, toutes les princesses avec leurs princes
Alors que j'attends que les couleurs du matin apparraissent
La nuit magique disparaît petit à petit
Une magnifique musique
Chuchotement du ciel
Et chanson des anges
Tous les flocons de neige dorés
Tombant du ciel
Et tout se passe comme dans les contes de fées
La nuit magique et la lune dansent, les étoiles chantent
La nuit magique, toutes les princesses avec leurs princes
Alors que j'attends que les couleurs du matin apparaissent
La nuit magique disparaît petit à petit
Je te transformerai en prince
Quand les étoiles tomberont du ciel
La nuit magique et la lune dansent, les étoiles chantent
La nuit magique, toutes les princesses avec leurs princes
Alors que j'attends que les couleurs du matin apparraissent
La nuit magique disparaît petit à petit
Sonja Škorić
 |  | |
| © РТС | © РТС |